My father is Portuguese, and in Portugal, it is traditional to take your mother's maiden name as a middle name. My mum is called Tough.

You never know what little idea or joke, what flame flickering really quickly, will become a song. That first idea, it can come any time. If it's in Spanish, you go on in Spanish. If it's in French, French. If it's in English, English. Or Portuguese. I'll try to do my best. I like Italian, though I don't speak it much.

I listen to a variety of music. I like everything from old Arabic music to Portuguese fados.

People of my generation in Portugal fell into the magic potion of political ideas. What was very funny about this revolution was that it did not bring wealth to the Portuguese. But it brought language, ideas. You'd go to the fish market, and all the women who were selling fish would call each other fascist, communist.

Utah may well be the most cosmopolitan state in America. Vast numbers of young Mormons - increasingly women as well as men - spend a couple of years abroad as missionaries and return jabbering in Thai or Portuguese and bearing a wealth of international experience.

My brother and I have matching tattoos on our arms. It says, 'Humility is strength,' in Portuguese and Italian, because my genius brother taught English in both Italy and Brazil.

We have always felt the support of the Portuguese people. We are a small country, but with many qualities.


Wijnaldum always tries to do some jokes inside the dressing room. He's always winding people up. He always tries to speak in Portuguese or Spanish with us and dancing.